2003-cü ildə işıq üzü
görmüş “Royal arxasında” romanı oxucu və tənqidçilərin böyük rəğbətini qazanıb. Əsərin baş qəhrəmanı, istedadlı pianoçu özünü büsbütün
musiqiyə həsr edir və məşhurlaşır.
Bir
gün öz uğurlarının köləsinə çevrildiyini anlasa
da, artıq nəyisə dəyişmək əlində deyil. Elə bu aralarda faciəli şəkildə həlak olur. Ölümdən sonra onunçün yeni, qəribə həyat başlanır. Eşnozun romanındakı
yeraltı dünya nə qədim yunan Aidinə, nə də Dantenin cənnət-cəhənnəminə bənzəyir. Qəhrəmanı acı tale gözləyir:
bundan belə o, yenə də mövcudluğunu davam etdirir, lakin
nə əvvəlki peşəsi ilə məşğul ola, nə də bundan əvvəl, haçansa sevdiklərini sevə bilər…
Fransız dilindən tərcümə: Cavanşir YUSİFLİ
(c)Qanun nəşriyyat
